drink me

It was all very well to say ' Drink me , ' but the wise little Alice was not going to do THAT in a hurry . '

说“喝我”倒不错，可是聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。

and round the neck of the bottle was a paper label , with the words ' DRINK ME ' beautifully printed on it in large letters .

爱丽丝说：“这小瓶刚才确实不在这里。”瓶口上系着一张小纸条，上面印着两个很漂亮的大字：“喝我”。

At sixteen he could drink me under the table .

16岁的时候他就能把我灌醉了。

He tried to drink me under the table .

他想把我灌醉。

I knew they wanted to drink me under the table , but I sticked to my limits .

我知道想把我灌醉了，可是我不喝过量的酒。

Sure . But don 't try to drink me under the table again . You can drink a lot more than I can .

当然，不过别再想把我灌醉。你的酒量比我好太多了。

And tortured with scalding water , And then they pour milk over me , And drink me at their leisure .

在工厂里我被磨成粉，再浇上滚烫的水，然后人们在泼一些牛奶在我身上，有空的时候喝喝。

There was no label this time with the words ' DRINK ME ,' but nevertheless she uncorked it and put it to her lips .

这一次，瓶上没有“喝我”的标记。但她却拔开瓶塞就往嘴里倒。

Well , have a drink for me when you get there .

那好，当你到那里了替我喝几杯。

Don 't you want to get a second drink in me first ?

你不想等我喝道第二杯再问吗？

I get out , I 'm taking this drink with me .

我出去，我要喝我这一杯。

Do you want to have a drink with me after class ?

下课之后和我一起去喝点什么好吗？

Every week around this time , someone comes to drink with me .

每周的这个时候，总会有个人来找我喝酒。

Young man , I want you to have a drink with me .

年轻人，我想让你陪我喝一杯。

I need a drink . me , too .

我要喝一杯了，我也是。

You don 't want to drink with me ?

你也不想陪我喝几杯？

Do you want to go for a diet soft drink with me ?

你想和我一起去喝杯减肥饮料吗？

You actually agreed to a future drink with me ?

你居然答应了以后要跟我一起喝酒。

Better for you to drink than me .

还是你自己喝吧！

Does that mean you can 't drink with me ?

那是不是表示你不能跟我喝酒了？

Sit down with your girls , have another drink on me ...

和你的朋友们一块儿坐下喝一杯我掏钱

One drink gave me a lift .

一杯酒下肚，精神就提起来了。

I finally persuaded her to go out for a drink with me .

最后我说服她跟我出去喝一杯。

Drink with me to days gone by ?

和我一起，为往日干杯？

Doctor , can you have a drink with me ?

医生，您能跟我喝一杯么？

So you are gonna have a drink with me .

终于答应跟我喝一杯了。

A cool drink refreshed me after my long walk .

走了很长的一段路之后，一杯冷饮使我恢复了精神。

Ask you to grab a drink with me when you get off tonight .

请你下班后一起喝一杯。

Oh , you wanna have a drink with me ?

哦，你想喝我一起喝一杯？

Enjoy a drink on me .

我请你喝一杯